Blogging Theocritus 24

L’idillio 24, i versi tra 11 e 59. Innanzitutto testo, commento, traduzione. Ma un blog è pur sempre un diario web, e come tale vorrebbe accogliere riflessioni disparate, spunti, collegamenti, provocazioni, anche sul piano personalissimo, o apparentemente poco coerente (è per mettere ordine che esistono i tag).

E magari lo avrete già notato, la colonna sonora è “country”: vi viene in mente qualcosa di più bucolico? Arriveremo da Eracle ai temutissimi gattini che infestano il web? Sicuramente sì, e speriamo di andare oltre.

In copertina, col Satiro di Mazara del Vallo richiamiamo l’ambiente faunistico di Teocrito, la sua regione d’origine, e vorremmo ricordare anche come in quel tratto di mare a oggi vengano ripescati corpi umani ahinoi ben più spesso che reperti archeologici.

Il progetto è promosso e sostenuto dal Liceo Valdese di Torre Pellice (TO), gestito dal gruppo di lavoro dell’indirizzo Classico e aperto a tutti.